1 00:01:00,127 --> 00:01:01,670 - В нея? - Да. 2 00:01:01,837 --> 00:01:03,839 Това не е физически възможно, приятелю. 3 00:01:04,006 --> 00:01:05,424 Това е, което тя казва. 4 00:01:05,591 --> 00:01:07,259 - Колко? - Половин ключ. 5 00:01:07,426 --> 00:01:09,887 Това е много оборудване, приятелю. Това е така, нали? 6 00:01:10,054 --> 00:01:12,389 Като размер на манго или нещо подобно! 7 00:01:12,556 --> 00:01:15,392 Няма как да може побере това в путката й. Няма начин! 8 00:01:15,559 --> 00:01:17,686 Виж, тя каза, че е ще върна половин килограм. 9 00:01:17,853 --> 00:01:20,189 - Какво ме интересува къде ще го сложи? - Защото са твои пари, Франк! 10 00:01:20,356 --> 00:01:22,066 Трябва да знаеш какво прави с него! 11 00:01:22,233 --> 00:01:25,694 Може би планира слагайки част от него в задника си. 12 00:01:25,861 --> 00:01:27,863 - Ще спреш ли да блъскаш за това? - Какво? 13 00:01:28,030 --> 00:01:29,406 Това е само заради теб искам да продължа с нея. 14 00:01:29,573 --> 00:01:31,909 И сега тя планира при донасянето на цялата тази екипировка 15 00:01:32,076 --> 00:01:35,204 от Амстердам, който получаваш, добре, не знам, фиксирано. 16 00:01:35,371 --> 00:01:37,289 - Не се фиксирам! - Да, ти си! 17 00:01:37,915 --> 00:01:40,876 Мислите ли, че тя се бори да се задоволи, сексуално, имам предвид? 18 00:01:41,544 --> 00:01:44,922 Знаеш ли, путка с размер на кофа, на някои момчета ще им е трудно! 19 00:01:45,089 --> 00:01:47,800 Може би тя се чука само с момчета с наистина големи пишки. 20 00:01:47,967 --> 00:01:49,844 Виж, това си мисля. 21 00:01:50,010 --> 00:01:52,805 Така че, ако мога просто да намеря начин тя да разбере какво имам, 22 00:01:52,972 --> 00:01:54,223 - Може и да съм вътре. - Кой е той? 23 00:01:54,390 --> 00:01:56,100 Това е Франк. 24 00:01:56,267 --> 00:01:58,477 Момчета, това е Манди. Манди, престори се на безразличие 25 00:01:58,644 --> 00:02:01,188 - към момчетата, моля. - Здравей, Манди! 26 00:02:01,355 --> 00:02:02,731 Искате ли питие, момчета, или нещо подобно? 27 00:02:02,898 --> 00:02:04,608 - Не, добре съм, благодаря. - Да, защо не? 28 00:02:05,568 --> 00:02:06,735 Благодаря, човече. 29 00:02:06,902 --> 00:02:08,445 И така, какво имате две котки са правили? 30 00:02:08,612 --> 00:02:10,197 - Обикаля наоколо? - Това и това. 31 00:02:10,364 --> 00:02:13,534 Ами ти, Фиц? Правите парти или нещо подобно? 32 00:02:13,701 --> 00:02:17,746 Познаваш ме, Франк, всичко работа и никаква игра. 33 00:02:17,913 --> 00:02:19,665 - Това е много екипировка. - Да, имам рожден ден. 34 00:02:19,832 --> 00:02:21,876 - Честит рожден ден, Фиц. - Благодаря ти, Тони. 35 00:02:23,711 --> 00:02:25,629 Кор, това има вкус на неприятности. 36 00:02:27,256 --> 00:02:29,341 Какво има, Франк, така че купувам много оборудване. 37 00:02:29,508 --> 00:02:31,969 Трябва да си щастлив. Ценен клиент. 38 00:02:32,136 --> 00:02:33,929 Просто се чудя къде моята покана беше, това е всичко. 39 00:02:34,096 --> 00:02:36,640 Нямате нужда от покана, Франк, винаги си добре дошъл. 40 00:02:36,807 --> 00:02:40,394 И така, две унции, това са 3200, нали? 41 00:02:40,561 --> 00:02:43,022 Просто ще отида да се консултирам с банката на Fitz. 42 00:02:45,274 --> 00:02:49,236 Това ще е някакъв купон, нали? Ще бъдеш ли там? 43 00:02:49,403 --> 00:02:52,239 Обзалагам се, че сте. Обзалагам се, че го обичаш, ти и твоите приятели. 44 00:02:53,532 --> 00:02:54,867 Ти си Франк, нали? 45 00:02:55,034 --> 00:02:58,162 - Точно така, да. - Ти си сладък. 46 00:02:58,329 --> 00:03:01,207 Ти си луд. Колко съоръжения сте правили двамата? 47 00:03:01,373 --> 00:03:02,708 Тонове. 48 00:03:03,209 --> 00:03:05,169 Какво да ти кажа, Франк, трябва да дойдем на това парти. 49 00:03:08,214 --> 00:03:10,382 - Къде отиваш? - Отивам да си взема душ. 50 00:03:10,549 --> 00:03:13,093 Вземете душ. Звучи като началото на шибан порно филм. 51 00:03:13,260 --> 00:03:15,221 Тя е много красива жена, Фиц. Къде я срещна? 52 00:03:15,387 --> 00:03:16,639 Майната ти! Тя не е проститутка. 53 00:03:16,805 --> 00:03:20,809 И, майната ти, не гледай изнасилване шибаната ми приятелка следващия път, да! 54 00:03:21,560 --> 00:03:24,271 Слушай, Франк, имам само три хиляди върху мен. Направи го за това, нали? 55 00:03:24,438 --> 00:03:28,651 Това е 3200 за две унции, както казах. 56 00:03:28,817 --> 00:03:30,319 Да, но имам само трима в къщата. 57 00:03:32,821 --> 00:03:37,243 - Е, какво казваш? - Е, имаш ли малко свобода? 58 00:03:40,287 --> 00:03:41,747 Какво ще кажеш просто да ми платиш парите? 59 00:03:42,998 --> 00:03:44,541 Хайде, Франк. 60 00:04:09,316 --> 00:04:10,985 Три хиляди. 61 00:04:13,153 --> 00:04:14,613 да вървим 62 00:04:30,546 --> 00:04:33,007 Възможно е, да, но няма ли да е по-лесно 63 00:04:33,173 --> 00:04:35,718 - да го глътна или нещо подобно? - Значи казваш, че не би го направил, 64 00:04:35,884 --> 00:04:38,137 - или че не си могъл да го направиш? - Не съм контрабандист на наркотици, Тони. 65 00:04:38,304 --> 00:04:40,264 Искам да кажа, ако те хванат, получаваш десет години! 66 00:04:40,431 --> 00:04:41,932 Но ако трябваше, ами ако трябваше да го направиш? 67 00:04:44,018 --> 00:04:46,103 Е, не бих го преглътнал. Ами ако се спука? 68 00:04:46,270 --> 00:04:47,855 Сигурно бих си го набил в задника. 69 00:04:48,022 --> 00:04:50,024 - Виждаш ли, доказателство! - Това не е доказателство! 70 00:04:50,190 --> 00:04:52,067 Една дама не може да се побере толкова много я задрязах! 71 00:04:52,234 --> 00:04:53,485 - Не използвай тази дума. - Добре, 72 00:04:53,652 --> 00:04:54,862 - какво трябва да кажа? - Не знам! 73 00:04:55,029 --> 00:04:56,905 - Путка. - Пуси е по-добре. 74 00:04:57,072 --> 00:05:00,200 - Харесвам котки. Те са хлъзгави. - Добре. 75 00:05:00,367 --> 00:05:02,828 Така че, ако тя планира да слага половин кило кока я качва... 76 00:05:02,995 --> 00:05:06,165 ... путка, според моите изчисления, Франк е в рамките на правата си 77 00:05:06,332 --> 00:05:07,624 за да проверите дали това е възможно, нали? 78 00:05:07,791 --> 00:05:09,877 - Ти си луд по дяволите. - Той е фиксиран! 79 00:05:10,044 --> 00:05:13,047 Не съм фиксиран по дяволите! просто... Вие сте за колко? 80 00:05:13,213 --> 00:05:15,132 - Осемнадесет. - Осемнадесет хиляди. 81 00:05:15,299 --> 00:05:17,968 Това са много пари, Франк. Той просто иска да е сигурен. 82 00:05:18,135 --> 00:05:21,722 - И кога ще отиде тогава? - Първото нещо утре. 83 00:05:30,105 --> 00:05:32,608 Чухте ли за Приятелят на Рони-Рей, Лука? 84 00:05:32,775 --> 00:05:35,027 - Бях нападнат. - Да? 85 00:05:35,194 --> 00:05:37,112 Кажете, че може да слезе за няколко години. 86 00:05:37,279 --> 00:05:39,531 Да, на Рони-Рей шибан лунатик. 87 00:05:43,285 --> 00:05:47,373 Чудех се, можеш ли разтегнете до допълнителни 5O на седмица? 88 00:05:48,624 --> 00:05:54,296 - Рисковано е, Франк. - да няма проблеми 89 00:06:00,803 --> 00:06:02,596 Прибираш ли се по-късно? 90 00:06:04,390 --> 00:06:05,974 аз не знам 91 00:06:07,267 --> 00:06:10,229 Все още съм много груб от снощи. 92 00:06:12,648 --> 00:06:16,860 Умората е нещо, което можем заобиколете все пак, нали? 93 00:06:20,823 --> 00:06:22,825 Ще видя как ще се чувствам по-късно. 94 00:07:26,054 --> 00:07:30,642 Данака? Данака. Тя е отвън? 95 00:07:37,566 --> 00:07:41,361 Нали, всичко е готово? 96 00:07:41,528 --> 00:07:43,197 Просто имам нужда от пари, тогава съм на път. 97 00:07:43,363 --> 00:07:44,364 тон)'- 98 00:07:46,408 --> 00:07:49,286 Здравей, Тони. Не те видях там. 99 00:07:50,120 --> 00:07:51,371 наздраве 100 00:07:52,664 --> 00:07:55,000 - В колко часа влизаш? - четвъртък. 101 00:07:55,167 --> 00:07:59,963 Летете първо утре сутринта, вземете екипировката, влака до Брюксел, 102 00:08:00,130 --> 00:08:02,341 след това на Eurostar първото нещо в четвъртък сутринта. 103 00:08:03,467 --> 00:08:06,553 - Ще ме вземеш ли? - Може би. 104 00:08:08,347 --> 00:08:10,349 Майната му, трябва да я попитам. 105 00:08:10,516 --> 00:08:12,392 - Ой. - Може ли да ви задам един въпрос? 106 00:08:14,061 --> 00:08:15,812 Е, зависи какво е. 107 00:08:16,522 --> 00:08:18,982 Наистина ли мислиш можеш ли да побереш всичко? 108 00:08:20,567 --> 00:08:23,737 сериозно ли питаш какво мисля че питаш? 109 00:08:23,904 --> 00:08:25,364 да 110 00:08:25,531 --> 00:08:29,117 да ти кажа, ти ми покажи твоя... 111 00:08:30,202 --> 00:08:31,870 ...и аз ви показвам моите. 112 00:08:33,080 --> 00:08:35,249 - Наистина? - Ммм-хмм. 113 00:08:35,916 --> 00:08:38,544 Хайде, Тони, какво имаш трябва да се страхуваш? 114 00:08:38,710 --> 00:08:40,420 О, не ме е страх. 115 00:08:40,587 --> 00:08:44,132 Каквото и да е обратното от страх е, това съм аз. 116 00:08:49,930 --> 00:08:53,767 какво? Какво, студено е! 117 00:08:54,184 --> 00:08:56,144 Ой, остави го, ой! Ой! 118 00:08:56,311 --> 00:08:59,731 - Франк! Ой! - А, това е брилянтно! 119 00:08:59,898 --> 00:09:03,110 Ще се видим по-късно, момчета. 120 00:09:05,862 --> 00:09:07,739 - Какво? - Влизай! 121 00:09:27,718 --> 00:09:29,261 Майната му! 122 00:09:29,428 --> 00:09:31,722 [йени _ COSTQQ или" 123 00:09:51,908 --> 00:09:53,076 ааа! 124 00:09:53,243 --> 00:09:57,706 Уау! 125 00:10:10,010 --> 00:10:11,678 Уау! 126 00:10:15,807 --> 00:10:19,311 Хей, съжалявам за бъркотията. Той има проблем с приятеля ми. 127 00:10:19,478 --> 00:10:21,647 Той го направи и миналата седмица. Готини ли сме? 128 00:11:26,586 --> 00:11:29,339 Уау! 129 00:11:29,506 --> 00:11:31,508 пропилян! 130 00:11:57,409 --> 00:11:59,202 мамка му! мамка му! 131 00:12:03,123 --> 00:12:05,667 Не мога да повярвам, че тя прецака този китаец. 132 00:12:05,834 --> 00:12:08,086 - Как се казваше? - По дяволите знае. 133 00:12:08,253 --> 00:12:10,964 Някои момичета просто предпочитат ориенталките. 134 00:12:11,131 --> 00:12:12,716 Това е като фетиш или нещо подобно. 135 00:12:12,883 --> 00:12:15,510 Не, мъжът, с когото беше в клуба не беше ориенталски. 136 00:12:15,677 --> 00:12:20,432 Да, добре, той е шибана путка, него и екипажа му. 137 00:12:20,599 --> 00:12:22,559 Вижте онзи ритник с кръгъл хаус Давам му в стил Брус Лий? 138 00:12:22,726 --> 00:12:26,354 - да Обърна няколко глави. - Майната му. 139 00:12:26,521 --> 00:12:29,608 Как му е името, северняк. 140 00:12:29,775 --> 00:12:31,985 Той беше там снощи, той попита след теб! 141 00:12:33,111 --> 00:12:34,529 Не знам за кого говориш. 142 00:12:34,696 --> 00:12:36,490 Да, имаш. Ти беше вътре с него! 143 00:12:36,656 --> 00:12:38,450 Марвин или Мелвин или нещо подобно. 144 00:12:39,493 --> 00:12:40,535 не 145 00:12:40,702 --> 00:12:43,121 Да, добре, каза той той ще ти се обади. 146 00:12:43,288 --> 00:12:44,956 Каза, че иска да вкара. 147 00:12:45,123 --> 00:12:47,918 Голям играч. Даде му номера ти. 148 00:12:48,960 --> 00:12:50,086 какво? 149 00:12:50,253 --> 00:12:52,255 От кога започна раздавам номера си? 150 00:12:52,422 --> 00:12:55,091 - Все пак го познаваш! - Как така не го помня? 151 00:12:55,258 --> 00:12:58,011 Не знам. Защото мозъкът ти е шибана утайка! 152 00:12:58,303 --> 00:13:00,013 Не знам от какво си толкова ядосана. 153 00:13:00,180 --> 00:13:02,766 Трябва да ви таксува комисионна или нещо такова. 154 00:13:02,933 --> 00:13:05,560 мамка му мамка му! 155 00:13:06,937 --> 00:13:09,940 Кой направи това, вие шибаните глупаци? 156 00:13:10,106 --> 00:13:12,859 Елате тук, малки копелета! 157 00:13:15,904 --> 00:13:18,406 - Франк, остави го! - Върни се тук, малко шибано... 158 00:13:18,573 --> 00:13:21,576 Искрено, Франк, това беше доста гадна кола, приятел! 159 00:13:21,743 --> 00:13:23,578 Но беше твоята кола, и някой го е изнасилил! 160 00:13:23,745 --> 00:13:26,623 Млъкни по дяволите! 161 00:13:29,042 --> 00:13:31,086 - Добре? - Да, добре съм. ти? 162 00:13:31,253 --> 00:13:35,507 Казано така, мой късмет трябва да се промени скоро. 163 00:13:49,354 --> 00:13:51,147 - благодаря - Ще се видим наоколо. 164 00:13:57,863 --> 00:13:59,322 - Ало? - Кой е това? 165 00:13:59,489 --> 00:14:02,576 - Ти ми звънна, приятелю. Кой си ти? - Току-що звъннахте на номера ми. 166 00:14:02,742 --> 00:14:06,830 Франк. Франк, аз съм, Марлон. Вашият приятел ми даде номера ви. 167 00:14:07,622 --> 00:14:09,541 Съжалявам, приятелю, Не познавам никакви Марлони. 168 00:14:09,708 --> 00:14:12,961 Марлон Бъроуз! Бях вътре Пентънвил по същото време като теб. 169 00:14:13,128 --> 00:14:16,923 Хайде, Франк, не можеш да имаш забравен! Марлонаторът! 170 00:14:17,090 --> 00:14:20,802 О, разбира се, разбира се. Да, Марлон. как върви 171 00:14:37,193 --> 00:14:40,906 - Добре ли си, Франк? - Марлон. 172 00:14:41,072 --> 00:14:43,533 Как върви, човече? радвам се да те видя 173 00:14:43,700 --> 00:14:46,036 Какво правим да се срещаме тук, ти си шибан странен? 174 00:14:47,495 --> 00:14:49,706 Някога бяхте приятел на гръцкия Павел, нали? 175 00:14:49,873 --> 00:14:51,791 да Гръцки Павел, да. 176 00:14:51,958 --> 00:14:54,628 добър човек, но малко путка все пак. 177 00:14:54,794 --> 00:14:56,630 Мислех, че е божи дар на билярда. 178 00:14:56,796 --> 00:14:59,716 Трябва да съм взел няколко сто лири от него, когато бях вътре. 179 00:15:01,384 --> 00:15:03,803 Слушай, приятелю, каза Тони бяхте в бизнеса и... 180 00:15:03,970 --> 00:15:06,348 - Тони каза това? - да 181 00:15:06,514 --> 00:15:09,726 - Познаваш Тони, глупако. - Какво каза? 182 00:15:09,893 --> 00:15:13,188 Той каза, че може да успееш свържете ме с малко Cadbury. 183 00:15:13,355 --> 00:15:17,067 Не, приятелю. Съжалявам, вече не правя това. 184 00:15:17,233 --> 00:15:20,528 - Какво, наистина? - Отказах се от всичко. 185 00:15:20,695 --> 00:15:23,323 Ами познаваш ли някого кой може да ме свърже? 186 00:15:23,490 --> 00:15:26,284 - Трябва да взема една кутия. - Ключ? 187 00:15:26,451 --> 00:15:29,829 - Е, мога да платя до 45 грама. - Имате ли пари? 188 00:15:29,996 --> 00:15:32,707 Хайде, приятелю, не съм пичка. 189 00:15:34,709 --> 00:15:36,378 Нека го разгледам. 190 00:15:37,170 --> 00:15:40,090 ще ти се обадя след няколко часа, нали? 191 00:15:52,727 --> 00:15:58,733 - Добре, момчета? - Хей, Франки, приятелю! 192 00:16:02,737 --> 00:16:03,863 а? 193 00:16:04,030 --> 00:16:06,199 - Хей, Франк, как си? - Добре съм, да. 194 00:16:06,366 --> 00:16:09,536 Искам да кажа, че някои деца прецакаха колата ми, но иначе съм добре. 195 00:16:09,703 --> 00:16:11,454 Някакви деца са ти прецакали колата? 196 00:16:11,621 --> 00:16:13,289 - да - Жалко, Франки. 197 00:16:13,456 --> 00:16:14,833 - Знаеш ли кой го направи? - Не. 198 00:16:15,000 --> 00:16:16,668 А, това е много лошо, а? 199 00:16:16,835 --> 00:16:20,964 Спомнете си кога шофирате това парче кабриолет? 200 00:16:21,131 --> 00:16:23,049 - А? - да 201 00:16:25,301 --> 00:16:26,845 Ела, ела, ела, ела тук. 202 00:16:27,012 --> 00:16:30,473 Ето нещо, което да ви развесели. 203 00:16:30,640 --> 00:16:33,601 - Ах - Това имаш вкус. 204 00:16:33,768 --> 00:16:36,312 Баклава. Направих това сам. 205 00:16:37,605 --> 00:16:40,442 - Сам си го направил? - Да, Франк. 206 00:16:40,608 --> 00:16:43,194 Опитайте го. Хайде, вкуси го. 207 00:16:43,361 --> 00:16:45,488 хайде 208 00:16:46,698 --> 00:16:49,075 а? 209 00:16:50,285 --> 00:16:52,287 Опитай го, Франк. хайде 210 00:16:54,748 --> 00:16:58,209 - А? добре? Добре, а? - О! 211 00:16:58,376 --> 00:17:00,211 - Наистина добре. Уау! - Ах! 212 00:17:00,378 --> 00:17:02,630 Да те науча ли, а? Можете да научите това, лесно е. 213 00:17:02,797 --> 00:17:07,510 Сладкиши, масло, ядки. Сладкиши, масло, ядки. 214 00:17:08,261 --> 00:17:09,971 може ли да говорим 215 00:17:11,639 --> 00:17:13,224 може ли да говорим да 216 00:17:13,391 --> 00:17:17,562 За да направите сиропа, вземете малко захар, много захар. 217 00:17:17,729 --> 00:17:22,984 Сварете с малко вода и лимонов сок и го залейте! 218 00:17:23,151 --> 00:17:27,113 Лесно грах! Лесно изцеждане на грах и лимон! 219 00:17:27,280 --> 00:17:29,449 хей Това е добре 220 00:17:30,700 --> 00:17:32,660 Серефе. 221 00:17:37,332 --> 00:17:40,960 - А? - Добре, значи ще говорим. 222 00:17:41,127 --> 00:17:44,714 Има един тип, ти не го познаваш, Бях вътре с него. 223 00:17:44,881 --> 00:17:48,593 Той иска да купи a ключ от кока-кола... утре. 224 00:17:48,760 --> 00:17:51,346 утре Това е малко бързо. 225 00:17:51,513 --> 00:17:53,098 - За какво бързаме? - Не знам. 226 00:17:54,724 --> 00:17:56,476 И как ще стане? 227 00:17:56,643 --> 00:17:59,437 Е, аз ще взема екипировката тук утре, сключете сделката, 228 00:17:59,604 --> 00:18:00,647 върни се с парите. 229 00:18:00,814 --> 00:18:04,943 Франки, вече си дължи ми три хиляди. 230 00:18:05,110 --> 00:18:09,114 Ти си ми приятел, но ми дължиш пари, и не са парите тук е проблема. 231 00:18:09,280 --> 00:18:12,158 разбираш ли Имам проблем, три хиляди. 232 00:18:12,325 --> 00:18:14,577 Е, по този начин ще получите трите хиляди по-бързо. 233 00:18:14,744 --> 00:18:17,872 Дадох ти тези три хиляди на кредит. 234 00:18:18,039 --> 00:18:22,544 Ти каза, че ще се върнеш с тези пари, когато бяха продадени, 235 00:18:22,710 --> 00:18:25,630 и сега парите не са тук. 236 00:18:25,797 --> 00:18:30,009 Всичко е наред, приятели сме, да, ла-ла-ла-ла-ла? 237 00:18:30,802 --> 00:18:33,138 А сега искаш да заемеш ключ. 238 00:18:33,304 --> 00:18:34,597 - Това е много. - Да, много е, 239 00:18:34,764 --> 00:18:37,767 но е добра сделка. той е добре 240 00:18:40,645 --> 00:18:43,439 Хакан... 241 00:18:46,401 --> 00:18:50,071 Добре, дрогата е тук утре, 12ч. 242 00:18:50,238 --> 00:18:51,447 добре 243 00:18:51,614 --> 00:18:54,117 И, Франк, обещаваш. 244 00:18:54,826 --> 00:18:57,328 аз съм бумеранг, Връщам се веднага. 245 00:18:57,495 --> 00:19:00,623 Аз съм сериозен! Веднага след това вие сте тук с пари. 246 00:19:00,790 --> 00:19:02,000 - да - да 247 00:19:02,167 --> 00:19:04,335 Добре, 45 за грам. 248 00:19:05,295 --> 00:19:07,338 - Четиридесет. - Четиридесет и пет. 249 00:19:07,505 --> 00:19:11,092 - Кога ще видя трите бона? - Веднага щом съм... 250 00:19:11,259 --> 00:19:12,343 утре 251 00:19:13,845 --> 00:19:15,513 да 252 00:19:26,107 --> 00:19:27,817 добре ли 253 00:19:29,319 --> 00:19:31,988 А, това е Роби. Той е правилен. 254 00:19:33,489 --> 00:19:36,075 Добре, можеш да го вземеш за 50 лири за грам. 255 00:19:36,242 --> 00:19:39,120 Това са 50 хиляди. Казахме 45. 256 00:19:44,375 --> 00:19:49,130 - Добре, да кажем 47, нали? - Петдесет. Това са качествени неща. 257 00:19:53,635 --> 00:19:56,387 Добре, 50. Искам да опитам малко сега. 258 00:19:56,554 --> 00:19:57,847 вярно 259 00:20:12,820 --> 00:20:15,114 - Тук. - Наздраве. 260 00:20:32,507 --> 00:20:35,510 - Добре? - Да, всичко е наред. 261 00:20:37,428 --> 00:20:41,140 - Утре в два. - Точно два часа. 262 00:20:41,307 --> 00:20:44,519 Слушай, всеки шанс можем да се срещнем някъде по-централно? 263 00:20:44,686 --> 00:20:47,730 - Къде искаш да се срещнем? - Не знам, Стоуки? 264 00:20:49,899 --> 00:20:52,068 - Знаете ли автомивката? - да 265 00:20:52,986 --> 00:20:54,779 Два и половина. 266 00:21:11,504 --> 00:21:13,506 - Франки, приятелю. - Ей 267 00:21:13,673 --> 00:21:16,342 - Дванадесет часа. - Дванадесет часа. 268 00:21:16,509 --> 00:21:18,094 добре! 269 00:21:20,054 --> 00:21:22,098 - Добре? - Хей, Франк, как е? 270 00:21:22,265 --> 00:21:24,434 Това е братовчед ми Метен. Метен, това е Франк. 271 00:21:24,600 --> 00:21:27,186 Франк. 272 00:21:27,353 --> 00:21:28,813 - Хей, искаш ли малко от това? - Хм? 273 00:21:28,980 --> 00:21:31,524 - Искаш ли малко от това? - Не, много е сладко. 274 00:21:31,691 --> 00:21:34,152 - Захарта е добра за вас. - Той ме накара да ям малко вчера. 275 00:21:43,703 --> 00:21:46,164 благодаря По-спокойно. 276 00:21:47,623 --> 00:21:49,625 - Франки! - Да? 277 00:21:50,543 --> 00:21:52,712 Ще се видим скоро, а? 278 00:21:52,879 --> 00:21:56,549 Да, около 3:30, четири часа. 279 00:21:59,469 --> 00:22:04,557 О, да. Уау! 280 00:22:04,724 --> 00:22:06,976 - Това е добре. - Да, добре е, нали? 281 00:22:07,143 --> 00:22:09,979 - С какво го режеш? - Нормално е. 282 00:22:10,146 --> 00:22:13,274 - Просто питам. - Бебилакс! Бебешка магия! 283 00:22:13,441 --> 00:22:15,735 Всички го правят! Сега го видяхте! 284 00:22:15,902 --> 00:22:18,529 - Добре. - Добре. 285 00:22:20,448 --> 00:22:21,949 Да вървим0! 286 00:22:24,869 --> 00:22:25,995 - Ще се видим. - Добре. 287 00:22:38,883 --> 00:22:41,552 Добре, Морис? Изглежда остро. 288 00:22:41,719 --> 00:22:44,889 - О, Франк. радвам се да те видя - Да, ти също. 289 00:23:42,488 --> 00:23:43,489 здравей 290 00:23:43,656 --> 00:23:44,991 Уау! 291 00:23:45,158 --> 00:23:46,659 Франки момче! 292 00:23:52,165 --> 00:23:53,708 Фло носи ли някога работата си вкъщи? 293 00:23:53,875 --> 00:23:58,588 Вече не. Веднъж видях един човек да си тръгва. 294 00:23:58,754 --> 00:23:59,922 Последвах го. 295 00:24:00,089 --> 00:24:03,092 Той тръгна надолу към канала, нали знаеш? 296 00:24:03,259 --> 00:24:05,470 Той спира, той има пикая до стената. 297 00:24:05,636 --> 00:24:06,804 Приближавам се зад него и казвам: 298 00:24:06,971 --> 00:24:09,640 „Това е най-грозното изглеждащ пишка, който някога съм виждал." 299 00:24:09,807 --> 00:24:11,893 - Какво каза? - Нищо. 300 00:24:12,059 --> 00:24:13,186 Той просто ме погледна. 301 00:24:13,352 --> 00:24:15,605 Не можеше да направи нищо защото той все още пикаеше. 302 00:24:16,564 --> 00:24:18,900 Хвана го за врата, разби го от шибаната стена, 303 00:24:19,066 --> 00:24:22,028 той слезе, направи няколко Фред Астер се придвижва към него. 304 00:24:22,195 --> 00:24:24,489 Трябваше да го ритна правилно, кръгъл стил! 305 00:24:24,655 --> 00:24:27,241 - О, нямаше място. - Добре, гледай това, нали. 306 00:24:27,408 --> 00:24:30,995 - Кръговият удар. Стой мирно. - Ако ме удариш... 307 00:24:32,288 --> 00:24:33,498 - Да! - _ 308 00:24:34,874 --> 00:24:38,211 мамка му! мамка му! 309 00:24:38,377 --> 00:24:40,505 - Ах, мамка му! Ах! - Хайде де! 310 00:24:40,671 --> 00:24:42,089 Хайде, нямаме време за това. 311 00:24:42,256 --> 00:24:43,382 - Наистина боли. - Нека да погледна. 312 00:24:43,549 --> 00:24:44,675 остави го Ще го направя, става ли? 313 00:24:44,842 --> 00:24:46,177 Не виждам нищо с обувката ти. 314 00:24:46,344 --> 00:24:48,471 - Бъдете по-кротки тогава! По дяволите! - Добре! Седи мирно. 315 00:24:48,638 --> 00:24:52,934 - Седи мирно. - Ах, боли като дяволите. 316 00:24:53,100 --> 00:24:54,185 Всичко е наред, просто си го изкривил. 317 00:24:54,352 --> 00:24:55,645 - Всичко наред ли е? - Да, добре е. 318 00:24:55,811 --> 00:24:58,856 Те са тук. 319 00:25:03,277 --> 00:25:05,071 - Хайде тогава. - Не мърдам! 320 00:25:05,238 --> 00:25:06,989 - А? - Аз съм недееспособен! 321 00:25:09,200 --> 00:25:10,910 Исус Христос. Дай ми екипировката. 322 00:25:30,805 --> 00:25:32,932 - Добре ли си, Франк? - Къде отиваме? 323 00:25:33,099 --> 00:25:34,892 Направете го на хоп. По-безопасно е. 324 00:25:38,896 --> 00:25:40,856 - Имате ли екипировката? - Имаш ли парите? 325 00:25:42,775 --> 00:25:45,403 - Добре ли си, приятел? - Какво имаш предвид? 326 00:25:45,570 --> 00:25:49,031 - Просто изглеждаш малко развълнуван. - Е, искаш ли да знаеш как се чувствам? 327 00:25:49,699 --> 00:25:52,910 - Просто искам да видя екипировката. - Разбира се, нека първо да видим парите. 328 00:25:53,077 --> 00:25:55,162 Франк, приятелю, ти винаги първо извадете екипировката. 329 00:25:55,329 --> 00:25:56,914 Да, добре, може да го направиш по този път на север, приятелю, 330 00:25:57,081 --> 00:26:00,167 - но тук долу първо са парите. - Виж, не бъди питка. 331 00:26:00,334 --> 00:26:02,628 Цената, която плащам Искам да видя оборудването! 332 00:26:16,892 --> 00:26:18,894 По дяволите, дибъл! 333 00:26:34,452 --> 00:26:35,453 движи се! 334 00:27:21,874 --> 00:27:22,958 седнете 335 00:27:28,297 --> 00:27:31,050 - Искаш ли чаша чай? - да благодаря 336 00:27:34,428 --> 00:27:36,972 - Успяхте ли да загреете малко? - да 337 00:27:37,139 --> 00:27:38,766 Изглеждаш уморен, Франк. 338 00:27:38,933 --> 00:27:40,935 Е, моята стая не беше точно удобно. 339 00:27:41,102 --> 00:27:44,021 Слушай, ти, дребнико, ти си в голяма шибана беда. 340 00:27:44,188 --> 00:27:45,940 - Така ли е? - Хайде, Франк, 341 00:27:46,107 --> 00:27:48,234 - Имаме те честно и честно. - Как така не ме таксуваш? 342 00:27:48,401 --> 00:27:51,529 - Искаме да го чуем от вас. - Колко имаше? 343 00:27:51,696 --> 00:27:55,449 - Половин килограм? Още? - Не знам за какво говориш. 344 00:27:56,492 --> 00:27:59,829 Сигурно е доста страшно като си ти в момента, Франк. 345 00:27:59,995 --> 00:28:02,623 Някъде там на някой липсва тази дрога, 346 00:28:02,790 --> 00:28:06,168 и няма да спрат търсят те докато те намерят. 347 00:28:06,335 --> 00:28:10,339 И когато те намерят... добре... 348 00:28:13,634 --> 00:28:16,387 Може би има нужда от малко време да помисля за това. 349 00:28:16,554 --> 00:28:19,181 Освен ако няма нещо, което искате да кажете? 350 00:28:42,496 --> 00:28:45,708 Кой е твоят източник, Франк? От кого купувате? 351 00:28:47,501 --> 00:28:50,004 Все още нямате какво да кажете? 352 00:28:50,171 --> 00:28:53,424 Как ще им върнеш парите, дребен търговец като теб? 353 00:28:54,633 --> 00:28:58,012 Няма начин да имаш толкова много, няма начин. 354 00:28:58,179 --> 00:29:02,016 Кажете ни кои са, ние ще ви защитим. 355 00:29:03,392 --> 00:29:05,102 Не знам за какво говориш. 356 00:29:05,269 --> 00:29:06,937 Да, имаш. 357 00:29:07,104 --> 00:29:10,399 Имаме подписано изявление от Тони Картрайт. 358 00:29:10,566 --> 00:29:12,526 Взе го по същото време като теб. 359 00:29:12,693 --> 00:29:15,780 Не знам за какво говориш. 360 00:29:16,697 --> 00:29:19,158 Е, Тони го прави. 361 00:29:19,325 --> 00:29:23,746 Тони изглежда знае много, Франк, особено за теб. 362 00:29:25,164 --> 00:29:28,083 Ние знаем всичко, Франк. 363 00:29:30,211 --> 00:29:32,046 Говорете с нас. 364 00:29:35,090 --> 00:29:37,092 Това е за твое добро. 365 00:29:38,260 --> 00:29:40,805 Всички знаем, веднага щом минаваш през тези врати, 366 00:29:40,971 --> 00:29:42,723 ти си напълно прецакан. 367 00:29:42,890 --> 00:29:46,519 Кажете ни кой достави дрогата? 368 00:29:48,312 --> 00:29:51,774 Всичко е тук. Просто искаме да го чуем от вас. 369 00:29:54,193 --> 00:29:57,071 Ако всичко е там защо не ме таксуваш? 370 00:29:57,238 --> 00:29:59,865 Имаш няма приятели, Франк. 371 00:30:01,158 --> 00:30:05,162 не разбираш ли Вие сте сами. 372 00:30:39,530 --> 00:30:41,824 мамка му 373 00:30:41,991 --> 00:30:43,951 - Майната му! - Какво каза? 374 00:30:44,118 --> 00:30:48,163 - Какво каза, по дяволите? - Нищо не съм казал! 375 00:30:48,330 --> 00:30:51,417 - Ти си шибан пич! - Ти си нагласил всичко! 376 00:30:51,584 --> 00:30:53,836 Не, Франк, не съм казал нищо. 377 00:30:54,003 --> 00:30:56,630 Не ме хванаха! Франк, измъкнах се... 378 00:30:56,797 --> 00:30:57,882 мамка му! 379 00:30:59,550 --> 00:31:01,135 - Остави го, Франк! - Какво каза? 380 00:31:01,302 --> 00:31:02,720 Какво каза, по дяволите? 381 00:32:06,325 --> 00:32:11,413 Мило. съжалявам По дяволите, съжалявам. 382 00:32:11,580 --> 00:32:14,416 Франки, каква изненада! 383 00:32:14,583 --> 00:32:16,919 много съжалявам Вчера не се появих. 384 00:32:17,086 --> 00:32:18,337 - съжалявам - Имахме сделка. 385 00:32:18,504 --> 00:32:20,047 - да - Какво беше? 386 00:32:20,214 --> 00:32:21,924 Щях да дойда направо обратно с парите. 387 00:32:22,841 --> 00:32:27,012 Хакан, можеш ли да си спомниш дали имахме среща вчера? 388 00:32:34,520 --> 00:32:38,607 Франк, ти си като моят син за мен, разбираш ли? 389 00:32:38,774 --> 00:32:41,026 - да - Ела с мен. 390 00:32:47,199 --> 00:32:48,242 седнете 391 00:32:58,460 --> 00:32:59,670 И така, какво стана, Франк? 392 00:32:59,837 --> 00:33:03,549 Нямам дрогата... и нямам пари. 393 00:33:03,716 --> 00:33:07,011 Нямаш дрогата, и нямаш парите. 394 00:33:07,177 --> 00:33:09,555 - Защо? - Полицията ме хвана. 395 00:33:09,722 --> 00:33:14,518 Бяхте арестувани. Ех, Франки беше арестуван с цял килограм дрога, а! 396 00:33:14,685 --> 00:33:17,271 И не си в затвора или, как се казва самотник? 397 00:33:17,438 --> 00:33:19,064 - Странно. - В езерото е. 398 00:33:19,231 --> 00:33:22,026 - Цялата дрога е в езерото. - Какво прави в езерото? 399 00:33:22,192 --> 00:33:24,069 Сложих го там. аз трябваше. 400 00:33:24,236 --> 00:33:27,489 - Килограм дрога в езерото? - Знам. Прецакано е! 401 00:33:28,782 --> 00:33:31,869 А, да, да, да, да, помислете за тези патици. 402 00:33:32,036 --> 00:33:38,000 Щастливи патици или летящи риби или нещо подобно, а? 403 00:33:38,167 --> 00:33:43,630 Не, не, не, разкажи ми историята. Кажи ми още нещо тук, а? 404 00:33:44,715 --> 00:33:48,719 - Няма нищо друго. - Кажи ми, арестуван ли си или не? 405 00:33:48,886 --> 00:33:50,262 Хайде, казах ти, че ме хванаха. 406 00:33:50,429 --> 00:33:52,139 - И какъв е номерът? - Какъв номер? 407 00:33:52,306 --> 00:33:53,891 Референтният номер. 408 00:33:54,058 --> 00:33:57,019 Всеки път, когато се извърши престъпление ченгетата му дават номер. 409 00:33:57,186 --> 00:33:59,354 - За да могат да го потърсят. - да 410 00:33:59,521 --> 00:34:01,940 Не ми дадоха. Искам да кажа, че не ме таксуваха! 411 00:34:02,107 --> 00:34:04,151 И очакваш да повярвам на това? 412 00:34:04,318 --> 00:34:09,740 - Това е истината, Майлоу, кълна се. - Франк, дължиш ми 55 000. 413 00:34:09,907 --> 00:34:11,784 Не е 55. 414 00:34:12,701 --> 00:34:16,580 45 е, плюс тримата от преди, 415 00:34:16,747 --> 00:34:19,249 - това е... 48. - Не, не, не, не, не, не, не, не, не. 416 00:34:19,416 --> 00:34:24,463 Беше на 48, сега е на 55. 417 00:34:24,630 --> 00:34:26,924 Искаш да знаеш защо, а? 418 00:34:27,091 --> 00:34:29,343 - Питай ме. питай ме - Защо? 419 00:34:29,510 --> 00:34:31,970 За глупавата история, която ми донесе! 420 00:34:32,137 --> 00:34:34,306 За това е! 421 00:34:34,473 --> 00:34:40,104 И можете да видите, че продължава да става все по-голям и още по-големи глупости чувам! 422 00:34:40,270 --> 00:34:43,941 Четиридесет и осем плюс седем, 55! 423 00:34:44,108 --> 00:34:46,401 - Къде са парите? - Ще го взема. 424 00:34:46,568 --> 00:34:48,487 - Всички ли? - Разбира се. 425 00:34:48,654 --> 00:34:51,365 - Сега? - Е, мога да ти донеса малко от него сега. 426 00:34:51,532 --> 00:34:56,286 Мога да ви взема... 20, няма проблем, веднага. 427 00:34:56,453 --> 00:34:59,164 ОК, ОК. Хакан може да тръгне с теб. 428 00:34:59,331 --> 00:35:00,499 Не, има нещо Първо трябва да направя, 429 00:35:00,666 --> 00:35:02,292 тогава ще дойда право назад с 20. 430 00:35:02,459 --> 00:35:05,003 - Глупости ли са, Франк? - Не, просто трябва да го взема. 431 00:35:06,130 --> 00:35:09,508 ОК, ОК! Добре, а останалите? 432 00:35:09,675 --> 00:35:12,302 Няколко дни. Имам партида, идваща от язовира. 433 00:35:12,469 --> 00:35:14,596 - След като го преместя, ще го имам. - Добре. 434 00:35:14,763 --> 00:35:19,643 Сега на 20, после на 35, а? 435 00:35:23,856 --> 00:35:25,983 Слушай ме, Марлон, шибана путка. 436 00:35:26,150 --> 00:35:28,652 Каквото и да се случи там нямаше нищо общо с мен. 437 00:35:28,819 --> 00:35:31,613 Начинът, по който го виждам, имаш парите ми, нали? 438 00:35:31,780 --> 00:35:33,699 Нямам нищо твое. 439 00:35:33,866 --> 00:35:35,492 Така че ще ми дадеш тези пари обратно, 440 00:35:35,659 --> 00:35:38,579 и ако не го направиш, аз ще го направя да те проследят, където и да си, 441 00:35:38,745 --> 00:35:40,164 и ще ти го взема обратно. 442 00:35:45,961 --> 00:35:47,421 Това е Данака. 443 00:35:47,588 --> 00:35:51,133 Не съм тук, така че кажете нещо хубаво, и ако ми хареса ще ти се обадя. 444 00:35:51,300 --> 00:35:53,177 Данака, Франк е. 445 00:35:53,343 --> 00:35:55,262 Слушай, не стигнах до гарата, 446 00:35:55,429 --> 00:35:57,472 но ни се обадете, защото ще ти кажа какво, 447 00:35:57,639 --> 00:35:59,183 Наистина трябва да се срещнем скоро. 448 00:36:10,235 --> 00:36:12,279 Франк, добре ли си? 449 00:36:14,573 --> 00:36:17,910 Искаш ли питие? Ще ти донеса едно питие. 450 00:36:21,705 --> 00:36:25,042 Ще се оправиш ли Ще можете ли да получите парите? 451 00:36:25,209 --> 00:36:27,628 Да, не са парите това е проблема. 452 00:36:28,503 --> 00:36:31,340 Време е, разбирате ли какво имам предвид? 453 00:36:31,506 --> 00:36:34,593 Разбира се. Майлоу иска да ти помогна. 454 00:36:34,760 --> 00:36:37,304 ще се оправя Честно казано. 455 00:36:38,096 --> 00:36:39,681 Знам какви могат да бъдат хората. 456 00:36:40,849 --> 00:36:42,267 Понякога, когато идвате да вземете, 457 00:36:42,434 --> 00:36:46,104 те ще направят всичко да не плащаш, разбираш ли? 458 00:36:46,271 --> 00:36:47,397 Всичко. 459 00:36:50,025 --> 00:36:53,654 Имаше един човек, прецака Майлоу над шест хиляди. 460 00:36:54,655 --> 00:36:57,741 Бил съм там няколко пъти да поиска парите хубаво. 461 00:36:57,908 --> 00:37:01,078 В крайна сметка се наложи излезте там с нож. 462 00:37:01,328 --> 00:37:05,582 - Лошо беше. - Какво стана в крайна сметка? 463 00:37:07,668 --> 00:37:11,588 Той плати. Той имаше парите през цялото време. 464 00:37:12,714 --> 00:37:15,467 Само че сега ходи накуцвайки. 465 00:37:15,634 --> 00:37:19,638 имам предвид, колко глупаво е това, а? 466 00:37:45,455 --> 00:37:46,707 Франк! 467 00:37:46,873 --> 00:37:49,126 Тя знаеше, че си ти преди теб влизай, нали, Беси? 468 00:37:49,293 --> 00:37:51,712 Добре, Джак. слушай Трябват ми парите, които ми дължиш. 469 00:37:51,878 --> 00:37:53,005 да Добре, Франк. Всичко навреме. 470 00:37:53,171 --> 00:37:54,423 Искаш ли първо чаша чай? 471 00:37:54,589 --> 00:37:56,717 - Не мога да остана дълго. - Всичко наред ли е? 472 00:37:56,883 --> 00:38:02,472 - Просто ми трябват парите. - Да, добре, не го разбирам, Франк. 473 00:38:02,639 --> 00:38:04,433 - Знаеш това, нали? - Кога можете да го получите? 474 00:38:04,599 --> 00:38:06,059 Не знам. 475 00:38:10,397 --> 00:38:12,399 Трябва да можете да получите държа го по някакъв начин. хайде 476 00:38:12,566 --> 00:38:14,943 Франк, ще ти кажа какво, виж тук си. 477 00:38:15,777 --> 00:38:20,657 Ето, приятелю, виж. Има, добре, 20 паунда там. 478 00:38:20,824 --> 00:38:23,118 Трябва да имате повече от това. 479 00:38:23,869 --> 00:38:26,413 хайде За какво друго ги харчите? 480 00:38:26,580 --> 00:38:28,623 Наркотици, Франк, харча ги на дрога. 481 00:38:28,790 --> 00:38:31,376 Слушай, Джак, връщам се тук утре и искам парите. 482 00:38:31,543 --> 00:38:32,586 - Виж, Франк... - Всичко. 483 00:38:32,753 --> 00:38:33,920 - Не мога, приятелю. - Всичко. 484 00:38:34,087 --> 00:38:37,257 - Франк! Франк! - 1400 са. 485 00:38:37,424 --> 00:38:39,301 - Ти сериозно ли? Франк... - Вземете заем. 486 00:38:39,468 --> 00:38:40,844 Заложете отново това място, не ме интересува. 487 00:38:41,011 --> 00:38:42,220 - Върни се, Франк. - Просто го направи. 488 00:38:42,387 --> 00:38:44,139 - Говори с мен, приятел. Франк! - Просто го направи! 489 00:39:07,412 --> 00:39:09,039 Това е Данака. 490 00:39:11,541 --> 00:39:14,127 - Опитах се да ти се обадя. - Бях зает. 491 00:39:14,294 --> 00:39:15,545 Какво, искаш да го взема сега? 492 00:39:15,712 --> 00:39:19,216 Да, всичко. Слушай, колата ми е прецакана. 493 00:39:19,383 --> 00:39:21,676 Добре ли е, ако заема твоя за няколко дни? 494 00:39:21,843 --> 00:39:25,097 Разбира се. Само аз го оставих около Браян другата вечер след това караоке. 495 00:39:26,223 --> 00:39:28,725 И не забравяйте, че не е технически моето, така че внимавай с него, става ли? 496 00:39:28,892 --> 00:39:31,061 - Това ли е? - 5000 са. 497 00:39:31,228 --> 00:39:33,980 - Не, трябва да има повече от това. - Няма. Записвам всичко. 498 00:39:34,481 --> 00:39:36,733 - Правиш какво? - Тук. 499 00:39:41,655 --> 00:39:43,281 Написано е като нула и кръст. 500 00:39:43,448 --> 00:39:46,243 Всеки кръст е 1000 паунда, и след това, когато вземете пари 501 00:39:46,410 --> 00:39:48,078 Сложих линия през него сякаш играта свърши. 502 00:40:02,300 --> 00:40:06,054 - Говорихте ли вече с Данака? - Не. Защо, нали? 503 00:40:06,221 --> 00:40:08,807 Тя сложи снимка на Дикът на Тони на нейната страница. 504 00:40:08,974 --> 00:40:12,561 - Тя каза ли дали се е върнала вече? - Не знам. Тя не ти ли се обади? 505 00:40:12,727 --> 00:40:16,523 - Щях ли да питам, ако беше? - Исусе, Франк! 506 00:40:21,528 --> 00:40:22,863 Франк, всичко наред ли е? 507 00:40:27,451 --> 00:40:31,288 да добре е 508 00:40:31,455 --> 00:40:32,998 Ще се видим по-късно. 509 00:41:02,944 --> 00:41:05,113 Имам куп екипировка идва от Амстердам. 510 00:41:05,280 --> 00:41:08,867 - Трябва да го сменя. - Добре. Влез в офиса ми. 511 00:41:11,495 --> 00:41:15,457 - Интересуваш ли се или не? - Винаги съм се интересувал, Франк. 512 00:41:15,624 --> 00:41:17,125 Ще ти дам 30 за половин ключ. 513 00:41:17,292 --> 00:41:20,962 - Ах, мамка му! - Приятелю, това е подходящ ранг. 514 00:41:21,129 --> 00:41:23,256 - Да ти кажа обаче... - Ах, Исусе. 515 00:41:23,423 --> 00:41:25,509 Начинът да го поправите е да сложете го в купа с ориз. 516 00:41:25,675 --> 00:41:27,177 - За какво, по дяволите? - Изсушава го. 517 00:41:27,344 --> 00:41:28,929 Абсорбира влагата. 518 00:41:29,095 --> 00:41:31,515 Ето, познавате ли някой кой иска да си купи парче? 519 00:41:31,681 --> 00:41:34,476 - Ти сериозно ли? Исусе! - Сериозен, приятелю. 520 00:41:34,643 --> 00:41:36,603 Автомати, полуавтомати, Имам всякакви. 521 00:41:36,770 --> 00:41:38,063 Не, приятелю. 522 00:41:38,647 --> 00:41:40,982 Добре, обади ми се когато го получи, нали? 523 00:42:15,433 --> 00:42:16,685 - Става ли, Франк? - Добре. 524 00:42:23,483 --> 00:42:24,484 добре ли 525 00:42:24,651 --> 00:42:27,070 Добре, Франк, какво по дяволите стана 526 00:42:27,237 --> 00:42:28,822 - Какво? - Ти и Тони. 527 00:42:28,989 --> 00:42:30,782 Не беше нищо. Мога ли да взема назаем вашия телефон? 528 00:42:31,575 --> 00:42:33,326 Той е в болница! 529 00:42:33,493 --> 00:42:35,704 Кажете, че може да им се наложи пъхни карфица в челюстта му. 530 00:42:35,870 --> 00:42:38,582 Е, може би това ще го научи да си държи устата затворена. 531 00:42:39,666 --> 00:42:42,377 тук 532 00:42:42,752 --> 00:42:44,754 Хайде, Франк, какво по дяволите стана 533 00:42:44,921 --> 00:42:46,881 Скарахме се! Приятелите изпадат! 534 00:42:47,048 --> 00:42:49,676 - Ти се скарахте с Пола. - Паула не е в интензивно! 535 00:42:49,843 --> 00:42:51,886 Това е Данака. Аз съм... 536 00:42:58,977 --> 00:43:01,980 - Искаш ли да отидеш на това парти? - Ще бъде ли добре? 537 00:43:04,065 --> 00:43:09,070 да Това е V-VIP. Ние сме в списъка. 538 00:43:09,237 --> 00:43:11,114 Хей, Майло, аз съм. Франк. 539 00:43:11,281 --> 00:43:12,991 Да, знам, телефонът ми е прецакан. 540 00:43:13,158 --> 00:43:17,162 Не се опитвам да те прецакам, още го нямам. 541 00:43:19,289 --> 00:43:21,249 да разбира се колкото и да искате да го играете. 542 00:43:21,416 --> 00:43:24,252 Кажи му да се срещнем утре, тогава можем да го направим. 543 00:43:24,669 --> 00:43:25,670 добре? 544 00:44:31,069 --> 00:44:33,446 - Какво не е наред? Какво е? - Нищо. 545 00:44:35,782 --> 00:44:38,535 Кой беше това човек с когото говориш? 546 00:44:38,702 --> 00:44:40,662 - Никой. - Какво каза? 547 00:44:41,538 --> 00:44:43,581 - Наистина ли искаш да знаеш? - да 548 00:44:43,748 --> 00:44:46,167 Той ми предложи 100 лири да му смучеш пишка. 549 00:44:46,334 --> 00:44:48,503 Мислеше ме за курва! 550 00:44:50,296 --> 00:44:53,925 - Ти не си ли? - Не, не съм, Франк. 551 00:44:54,092 --> 00:44:56,010 Добре, работя като танцьор в момента, 552 00:44:56,177 --> 00:44:57,804 и понякога го правя малко ескорт, 553 00:44:57,971 --> 00:44:59,889 но това не е така същото като да си курва. 554 00:47:03,304 --> 00:47:06,766 Франк, къде са парите? 555 00:47:21,739 --> 00:47:22,907 Добре, Тони? 556 00:47:25,410 --> 00:47:29,497 - Как се чувстваш? - Мамка му... 557 00:47:30,874 --> 00:47:36,796 Слушай, вероятно си мислиш че дойдох тук да се извиня. 558 00:47:37,380 --> 00:47:41,509 Но аз не съм. Трябват ми тези 800, които ми дължиш. 559 00:48:04,324 --> 00:48:05,950 Шест и петдесет. 560 00:48:07,827 --> 00:48:11,873 - Ще прекратим, нали? - Майната му. 561 00:48:15,168 --> 00:48:16,586 Сега майната си. 562 00:48:33,311 --> 00:48:36,522 Хей, Франк! кой е това 563 00:48:37,190 --> 00:48:38,858 - Опитвах се да ти се обадя. - Добре. 564 00:48:39,025 --> 00:48:40,568 Това означава ли, че имате парите? 565 00:48:40,735 --> 00:48:44,530 Франк, приятелю, мога да ти го донеса, всичко до края на месеца. 566 00:48:44,697 --> 00:48:48,785 Трябва ми сега. Краят на месеца е твърде късно. 567 00:48:50,870 --> 00:48:54,082 Франк, моля те! Моля те, Франк! 568 00:48:54,248 --> 00:48:56,542 - Виж, успокой се. - Не ми казвай да се успокоя. 569 00:48:56,709 --> 00:48:59,837 Този човек ще те разкъса капачки на коленете, ако не платите. 570 00:49:00,004 --> 00:49:04,342 Ето виж... Това си струва няколко боба. 571 00:49:05,635 --> 00:49:07,470 Какво да правя с това? 572 00:49:07,637 --> 00:49:09,639 Това вече не са моите пари, разбираш ли 573 00:49:09,806 --> 00:49:11,766 - Не мога да ти помогна. - Ето, Франк, моля те, по дяволите! 574 00:49:11,933 --> 00:49:12,976 Ти си шибано насекомо, 575 00:49:13,142 --> 00:49:14,727 знаеш ли това 576 00:49:14,894 --> 00:49:16,062 - А? - Виж, чакай, млъкни! 577 00:49:16,229 --> 00:49:19,065 Млъкни, чакай, чакай, чакай! Трябва да кажа нещо! 578 00:49:19,232 --> 00:49:22,151 Виж, виж, познавам един тип кой може да вземе парите. 579 00:49:22,318 --> 00:49:24,904 Твърде късно е за това. Това са моите пари, искам ги сега. 580 00:49:25,071 --> 00:49:28,533 можеш ли да го получиш сега, точно сега, да или не? 581 00:49:28,700 --> 00:49:31,869 - не - Грешен отговор. 582 00:49:35,873 --> 00:49:37,083 Хайде, няма да те застрелям. 583 00:49:37,250 --> 00:49:39,293 Какъв е смисълът от това? Искам си парите. 584 00:49:39,460 --> 00:49:41,879 Ще ограбите банка. 585 00:49:42,046 --> 00:49:44,298 - Не може да ограби банка. - Всеки може да ограби банка. 586 00:49:44,465 --> 00:49:47,468 - Погледни го. Не може да ограби банка. - Той е добре. 587 00:49:49,137 --> 00:49:55,143 - Коя банка искаш да направиш, а? - Не знам. 588 00:49:55,309 --> 00:49:57,061 Ще ударим първия, който видим. 589 00:49:57,395 --> 00:49:58,396 хайде де! 590 00:49:58,563 --> 00:50:00,023 Време е да тръгваме. 591 00:50:04,235 --> 00:50:07,071 Може ли, може ли... Може ли една линия? 592 00:50:07,238 --> 00:50:09,157 - да Когато ми дадеш парите. - не 593 00:50:09,323 --> 00:50:10,491 Да, остави го сега. 594 00:50:10,658 --> 00:50:11,826 - не - Дай му един. 595 00:50:11,993 --> 00:50:13,828 Той получава лайна, докато не свърши. Майлоу си иска парите. 596 00:50:13,995 --> 00:50:16,622 Хайде да тръгваме. 597 00:50:16,789 --> 00:50:18,750 Слушай, ние не го правим трябва да направя това. това е... 598 00:50:18,916 --> 00:50:20,043 [gunshofl 599 00:50:53,409 --> 00:50:56,370 И така, какво се случва сега? 600 00:50:56,537 --> 00:50:58,706 Трябва да отърви се от тази пушка. 601 00:50:58,873 --> 00:51:01,250 Има и двата ни отпечатъка върху него. 602 00:51:03,169 --> 00:51:05,755 Какво ще кажеш на Майло? 603 00:51:05,922 --> 00:51:09,467 Ще му кажа какво се случи. Но трябва да отидеш да го видиш. 604 00:51:09,634 --> 00:51:12,595 Дай му каквото имаш, всичко друго, което можете да вземете. 605 00:51:18,184 --> 00:51:21,729 Сериозно, Франк, всичко, което иска, са парите му. 606 00:51:21,896 --> 00:51:25,066 Нещо е по-добре от нищо, нали? 607 00:51:25,233 --> 00:51:27,401 да разбира се 608 00:52:07,191 --> 00:52:09,902 мамка му! мамка му! 609 00:52:11,279 --> 00:52:12,405 мамка му! 610 00:52:25,209 --> 00:52:27,170 - Това е Данака. - По дяволите! 611 00:52:31,382 --> 00:52:32,842 Майло, аз съм. Франк. 612 00:52:33,009 --> 00:52:34,969 Хей, Франки, къде си? Имахме споразумение. 613 00:52:35,136 --> 00:52:37,889 - Хакан каза ли ти какво стана? - Да, той разказа какво се случи. 614 00:52:38,055 --> 00:52:39,765 Но това беше непредвидено обстоятелство. 615 00:52:39,932 --> 00:52:42,101 - Нямам парите. - Ела сега. 616 00:52:42,268 --> 00:52:44,687 Донеси ми това, което получаваш, и можем да говорим за това. 617 00:52:44,854 --> 00:52:45,855 Ще дойда утре. 618 00:52:46,022 --> 00:52:49,525 До утре, на обяд, Трябва да имам всичко, всичко. 619 00:52:49,692 --> 00:52:54,280 Слушай, Франки, харесваш ми, но ако не дойдеш утре, 620 00:52:54,447 --> 00:52:58,701 няма да можеш да ходиш отново, разбираш ли? 621 00:53:25,937 --> 00:53:27,396 Хей, Франк. 622 00:53:33,486 --> 00:53:36,322 - Какво гледаш? - Не знам. 623 00:53:37,281 --> 00:53:40,576 Някаква програма. 624 00:53:42,662 --> 00:53:44,247 добре ли си 625 00:53:45,665 --> 00:53:46,958 да 626 00:53:52,046 --> 00:53:55,675 какво е това това за мен ли е 627 00:53:56,676 --> 00:53:58,135 Отворете го. 628 00:54:08,271 --> 00:54:13,192 Съжалявам... за снощи. 629 00:54:14,527 --> 00:54:17,655 - Искаш ли да го пробвам? - Не, недей. 630 00:54:17,822 --> 00:54:20,199 Хо, не, не съм чай... 631 00:54:41,012 --> 00:54:44,765 - Стига толкова. това е достатъчно. - Искам да ти благодаря. 632 00:54:49,478 --> 00:54:50,980 недейте 633 00:54:55,943 --> 00:54:57,987 Казах, че стига! 634 00:55:17,631 --> 00:55:19,133 Данака, къде си, по дяволите? 635 00:55:19,300 --> 00:55:21,302 - ...кафене'. Знаете ли за това? - Да! 636 00:55:21,469 --> 00:55:23,095 - Ами до... - Да, знам къде това е! 637 00:55:23,262 --> 00:55:25,931 Чакай там, по дяволите, просто чакай! Аз съм на път! Ще бъда там в... 638 00:55:26,098 --> 00:55:27,266 - Или мога да се кача на метрото и да дойда... - Не! 639 00:55:27,433 --> 00:55:29,977 - Не, ти... остани... - Сигурен ли си? Сигурно... 640 00:55:30,144 --> 00:55:33,522 Данака, чуй ме, остани където си! Аз съм на път! 641 00:55:37,568 --> 00:55:42,239 И така, какво е всичко това срещи на обществени места, а? 642 00:55:46,869 --> 00:55:49,163 - Изглеждаш като лайно. - Да, благодаря, Франк. 643 00:55:49,330 --> 00:55:53,167 - Ти самият не изглеждаш толкова добре. - И така, имаш ли оборудването? 644 00:56:00,091 --> 00:56:04,387 тук Половин килограм по уговорката. 645 00:56:15,773 --> 00:56:17,525 - Какво е това? - Какво, по дяволите, мислиш, че е? 646 00:56:17,691 --> 00:56:20,027 - Нарязано е по дяволите. Какво е? - Ами не съм го пипал! 647 00:56:20,986 --> 00:56:22,988 Това е шибана лимонада. Това е захар. 648 00:56:23,155 --> 00:56:24,615 - Пикаеш се. - Майната ти, Франк! 649 00:56:24,782 --> 00:56:28,619 Отидох на адреса, както каза! Взех го, както каза! 650 00:56:30,496 --> 00:56:32,623 - Къде е, по дяволите? - това е! 651 00:56:34,208 --> 00:56:36,127 - Обещавам ти. - Проверихте ли го? 652 00:56:36,293 --> 00:56:38,170 - да! - Проверихте ли го? 653 00:56:38,337 --> 00:56:41,841 да Да, имам предвид... Мисля, мисля, че го направих. 654 00:56:42,007 --> 00:56:44,635 Може да са разменили чантите. 655 00:56:44,802 --> 00:56:48,431 Франк. Слушай, Франк, съжалявам Ако има... 656 00:56:48,597 --> 00:56:50,182 Срещнахте Боб, да, холандецът, холандецът... 657 00:56:50,349 --> 00:56:52,935 Да, Дъч Боб. бях там, той ми даде нещата и след това... 658 00:57:00,526 --> 00:57:03,154 Хей, Франк, ние те търсихме. 659 00:57:05,739 --> 00:57:09,160 - Кой е това? - Това е Данака. 660 00:57:09,326 --> 00:57:11,162 Току що бяхте в Европа? 661 00:57:12,496 --> 00:57:16,125 - Добро пътуване? - да 662 00:57:16,292 --> 00:57:18,544 Е, беше ми приятно да те видя и всичко, Данака, 663 00:57:18,711 --> 00:57:21,547 но вероятно трябва поговори малко с тези момчета. 664 00:57:21,714 --> 00:57:22,965 добре 665 00:57:30,848 --> 00:57:32,808 Къде беше, Франк? 666 00:57:33,476 --> 00:57:35,644 Тогава не можех да му върна парите. 667 00:57:35,811 --> 00:57:37,771 - А сега можеш ли? - Ммм-хмм. 668 00:57:37,938 --> 00:57:40,316 Искаш ли да ми направиш лайна сега? 669 00:57:51,660 --> 00:57:55,456 Тя се върна от Амстердам с половин килограм декстроза в задника. 670 00:57:56,373 --> 00:58:00,961 Мислите ли, че това е смешно? Имаш два часа, Франк. 671 00:58:03,797 --> 00:58:06,550 След два часа по-добре да имаш 35 хиляди... 672 00:58:08,469 --> 00:58:10,721 ...или няма да имаш всякакви шибани капачки на коленете. 673 00:58:10,888 --> 00:58:11,972 разбираш ли 674 00:58:49,426 --> 00:58:53,514 - Здравей, мамо. - здравей 675 00:58:55,724 --> 00:58:57,685 влизай 676 00:59:17,329 --> 00:59:19,665 - как си - Добре съм. 677 00:59:23,252 --> 00:59:28,340 - Какво правите тези дни? - Разни неща, нали знаете. 678 00:59:30,843 --> 00:59:33,012 - Гладен ли си? - не 679 00:59:33,178 --> 00:59:35,973 - разбира се Вземи си сандвич. - Не, добре съм. 680 00:59:40,477 --> 00:59:42,062 имаш ли пари 681 00:59:44,440 --> 00:59:46,609 Трябва да се хвана малко пари днес. 682 00:59:47,818 --> 00:59:49,695 - За какво? - Дължа го на някого. 683 00:59:49,862 --> 00:59:52,573 - Колко? - Тридесет и пет хиляди. 684 00:59:52,740 --> 00:59:54,950 Тридесет и пет хиляди лири?! 685 00:59:56,452 --> 00:59:58,495 Ако не го получат днес, те ще ме убият. 686 00:59:58,662 --> 01:00:02,833 - Не можеш ли да отидеш в полицията? - Имате ли го? 687 01:00:03,500 --> 01:00:05,586 тези хора, не можеш ли да говориш с тях? 688 01:00:16,889 --> 01:00:20,225 Те не искат да говорят, те просто си искат парите. 689 01:00:23,020 --> 01:00:25,272 Имам около 300 паунда в брой в къщата, 690 01:00:25,439 --> 01:00:30,402 и... 2500 в моята спестовна сметка. 691 01:01:10,526 --> 01:01:12,778 - Излизам. - Добре. 692 01:01:20,953 --> 01:01:26,709 Мислех си, може би трябва отидете заедно известно време. 693 01:01:28,127 --> 01:01:30,212 не знам, за уикенд или нещо такова. 694 01:01:33,132 --> 01:01:35,676 - На почивка? - да 695 01:02:03,537 --> 01:02:04,621 Ще се видим по-късно. 696 01:02:33,150 --> 01:02:34,151 какво? 697 01:02:51,668 --> 01:02:53,003 - Къде е екипировката? - Какво? 698 01:02:53,170 --> 01:02:55,047 - Къде е екипировката? - Какво? Дадох ти го! 699 01:02:55,214 --> 01:02:57,007 Не беше това! Искам си оборудването! 700 01:02:57,174 --> 01:02:58,717 - Къде е? - Казах ти какво стана! 701 01:02:58,884 --> 01:03:00,761 Къде беше тогава? Защо не отговори на телефона? 702 01:03:00,928 --> 01:03:01,929 - Какво? - Кажи ми! 703 01:03:02,095 --> 01:03:03,847 - Какво? - Тя беше с мен! 704 01:03:06,892 --> 01:03:08,602 - не - Кой по дяволите си ти? 705 01:03:09,520 --> 01:03:12,314 не! Не, Франк, той има нищо общо с това! 706 01:03:12,481 --> 01:03:14,191 Франк, остави го! Спри! 707 01:03:14,358 --> 01:03:16,193 Той няма нищо общо с това, Франк! 708 01:03:16,360 --> 01:03:18,779 - Знаете ли къде ми е екипировката? - Франк, спри! 709 01:03:18,946 --> 01:03:21,073 - Знаете ли къде ми е екипировката? - В Амстердам е! 710 01:03:21,240 --> 01:03:25,536 - Къде ми е екипировката? - В Амстердам е. Франк! 711 01:03:25,702 --> 01:03:30,624 Никога не си тръгваше! Той ни ограби! 712 01:03:33,418 --> 01:03:37,172 - В Амстердам ли е? - Да, в Амстердам. 713 01:03:37,339 --> 01:03:41,552 Моля ви! Моля ви! 714 01:03:50,561 --> 01:03:51,812 Значи реши, че можеш да ми вземеш парите. 715 01:03:51,979 --> 01:03:53,730 Мислехте ли, че можете да ме ограбиш по дяволите? 716 01:03:53,897 --> 01:03:57,109 - Идвам там да се чукам... - Да направиш какво, Франк? 717 01:03:57,734 --> 01:03:59,820 Тези пари вече не съществуват. 718 01:04:01,280 --> 01:04:04,950 И утре по това време нито ти. 719 01:04:26,805 --> 01:04:28,140 Какво друго имаш? 720 01:04:35,814 --> 01:04:38,775 Триста за .32, 450 за девет милиона. 721 01:04:41,111 --> 01:04:43,322 - Имаш ли и куршуми? - Петдесет лири за пакет. 722 01:04:52,956 --> 01:04:55,000 Ще ги взема и двете. 723 01:04:58,712 --> 01:04:59,755 И парите в брой. 724 01:06:00,899 --> 01:06:02,359 Къде е Фиц? 725 01:06:02,526 --> 01:06:04,945 Вътре ли е? Заведи ме при Фиц сега. 726 01:06:11,284 --> 01:06:12,369 H9)'- 727 01:06:18,208 --> 01:06:20,210 - Ти си сладък. - Къде е той? 728 01:06:20,377 --> 01:06:22,004 Мисля, че трябваше ред, преди да го видите. 729 01:06:22,170 --> 01:06:23,755 - Хайде, той не е тук. - Изглеждаш напрегнат, Франк. 730 01:06:23,922 --> 01:06:26,174 Харесвам това в теб. 731 01:06:26,341 --> 01:06:27,551 - Сякаш не те е страх от никого. - не 732 01:06:28,885 --> 01:06:30,303 Не знаеш какво за което говориш. 733 01:06:30,470 --> 01:06:34,099 О, но аз го правя. Знам какво е, Франк. 734 01:06:34,266 --> 01:06:37,894 Понякога има чувството, че си във влак и искате да слезете. 735 01:06:39,688 --> 01:06:41,523 Не искаш ли да слезеш, Франк? 736 01:06:55,370 --> 01:06:56,955 Продължавай, Франк. 737 01:07:03,754 --> 01:07:06,173 Шибано чукане! Върна се. чуйте това 738 01:07:06,339 --> 01:07:09,342 _ Ой, давай. 739 01:07:09,509 --> 01:07:13,096 Франки! Добре, приятелю, как си? 740 01:07:16,016 --> 01:07:17,726 Какво става с шибаните оръжия, Франки? 741 01:07:18,894 --> 01:07:20,437 Кара ме да омекна, човече! 742 01:07:20,604 --> 01:07:22,856 Честит рожден ден, Фиц. 743 01:07:23,690 --> 01:07:25,776 Сейфът, сега. 744 01:07:25,942 --> 01:07:28,111 Остави шибаните оръжия, човече. 745 01:07:29,529 --> 01:07:31,740 какво по дяволите правиш Франк. 746 01:07:32,616 --> 01:07:34,493 Остави шибания пистолет, човече! 747 01:07:34,659 --> 01:07:36,078 - Хайде де! - По дяволите... 748 01:07:36,244 --> 01:07:37,746 Какво по дяволите ти става? 749 01:07:37,913 --> 01:07:40,791 Какво по дяволите става? По дяволите! 750 01:07:40,957 --> 01:07:42,918 Какво по дяволите става тук? 751 01:07:43,085 --> 01:07:44,586 - Отвори го! - Какво? 752 01:07:44,753 --> 01:07:46,630 - Сейфът! - Какъв по дяволите сейф? 753 01:07:46,797 --> 01:07:48,882 там. Отворете го. Сега. 754 01:07:54,888 --> 01:07:56,264 хайде де! 755 01:08:00,060 --> 01:08:02,687 Остани там. Остани там! 756 01:08:09,945 --> 01:08:13,031 - Ти ме направи, по дяволите! - Млъкни по дяволите! Върни се! 757 01:08:13,198 --> 01:08:15,283 Върни се! млъкни! 758 01:08:16,243 --> 01:08:18,537 Сега се връщай! млъкни! 759 01:08:18,703 --> 01:08:20,705 - Това е моята шибана къща, Франк! - Върни се! 760 01:08:20,872 --> 01:08:22,541 Това е моята шибана къща! 761 01:08:22,707 --> 01:08:25,502 млъкни! какво гледаш 762 01:08:25,669 --> 01:08:27,796 - Стой назад сега! - Кучка! 763 01:08:28,547 --> 01:08:33,468 Ти, сложи чантата си на масата сега! Сложи си чантата на масата! 764 01:08:33,635 --> 01:08:36,930 Пръстени, бижута, часовници, портфейли на масата сега! 765 01:08:37,097 --> 01:08:40,934 Бързо, хайде! Ти, направи го! 766 01:08:43,520 --> 01:08:46,565 направи го! На масата! 767 01:08:55,866 --> 01:08:58,827 - Стой назад, казах! - Майната ти, Франк! 768 01:08:58,994 --> 01:09:02,622 хайде де! 769 01:10:41,012 --> 01:10:45,183 Хей, Франк, имаш ли нужда от транспорт? 770 01:10:45,350 --> 01:10:47,102 Не, добре съм. 771 01:10:58,989 --> 01:11:00,907 Носиш ли пистолет? 772 01:11:10,208 --> 01:11:12,836 - Просто ми трябва повече време. - Времето изтече. 773 01:11:13,962 --> 01:11:16,256 Трябва да дойдеш с мен сега. 774 01:11:58,465 --> 01:12:00,592 Как върви, Франк? 775 01:12:02,886 --> 01:12:04,554 Имам седем хиляди там, 776 01:12:04,721 --> 01:12:07,057 плюс около хиляди и половина екипировка. 777 01:12:07,223 --> 01:12:09,726 Това е какво, осем? 778 01:12:17,567 --> 01:12:22,364 Франк, дължиш ми 55. Кажи го. 779 01:12:23,073 --> 01:12:24,824 Петдесет и пет хиляди. 780 01:12:27,952 --> 01:12:30,163 - Трябват ми само два дни. - Две какво? 781 01:12:30,330 --> 01:12:34,376 - Два дни и е твое. - Имаше достатъчно време, Франк, а? 782 01:12:34,542 --> 01:12:37,253 Как стигнахте дотук? Вие карате тук? 783 01:12:37,420 --> 01:12:39,714 Дай ми ключа от колата. 784 01:12:39,881 --> 01:12:42,926 Да кажем две хиляди, а? 785 01:12:44,886 --> 01:12:50,183 Каква хубава кола, Франк. Нещата трябва да се оправят, а? 786 01:12:51,226 --> 01:12:53,395 Ех, хубаво, хубаво. 787 01:12:53,561 --> 01:12:56,272 Какво друго, а? 788 01:12:59,567 --> 01:13:01,277 О, добър, ах. 789 01:13:01,444 --> 01:13:05,115 О, да, да. добре... 790 01:13:05,281 --> 01:13:07,033 Колко трябва да кажем? 791 01:13:07,200 --> 01:13:09,619 Двеста и петдесет лири, а? 792 01:13:09,786 --> 01:13:13,706 Добре ли е, 250? Добре, 250. 793 01:13:13,873 --> 01:13:17,919 Ех, Франки! Местим се, бе! 794 01:13:18,086 --> 01:13:22,632 - А, Франки, а! - Имам скрито H. 795 01:13:22,799 --> 01:13:26,219 - Това струва няколко хиляди. - Добре, добре, добре. Да, хей, добре. 796 01:13:26,386 --> 01:13:29,681 Хей, Хакан... 797 01:13:29,848 --> 01:13:32,225 добре! Няма проблеми! 798 01:13:32,392 --> 01:13:33,977 Хакан може да ти го вземе, а? 799 01:13:34,144 --> 01:13:35,770 Не, не може, не може. 800 01:13:35,937 --> 01:13:38,148 Скрито е в a заключване на пазара. 801 01:13:38,314 --> 01:13:40,150 Само там ще ме пуснат. Имаме уговорка. 802 01:13:40,316 --> 01:13:42,777 О, още един проблем. 803 01:13:42,944 --> 01:13:44,904 Ах! Винаги имам проблеми с теб, Франки. 804 01:13:45,071 --> 01:13:47,824 Колко проблеми имате? може ли да се обадиш 805 01:13:47,991 --> 01:13:49,909 Можеш да се обадиш, нали? Имате уговорка там. 806 01:13:50,076 --> 01:13:51,911 Обади им се, нали? Обади им се, можеш, да. 807 01:14:00,420 --> 01:14:03,465 - Здравей? - здравей Морис там ли е? 808 01:14:03,631 --> 01:14:06,259 Е, кога ще се върне? 809 01:14:16,144 --> 01:14:17,937 Изглежда, че ще трябва вземете го след малко. 810 01:14:19,272 --> 01:14:21,107 Хакан. 811 01:14:21,274 --> 01:14:24,694 , 812 01:14:25,361 --> 01:14:29,616 хей Хакан и Метен, хей, хей. 813 01:14:29,782 --> 01:14:32,035 Франк, къде си, а? 814 01:14:35,246 --> 01:14:38,124 - Какво сега, Франк, а? - Не съм направил нищо лошо! 815 01:14:39,250 --> 01:14:43,421 Не си направил нищо лошо. Ти си мой приятел, Франк. 816 01:14:43,588 --> 01:14:45,924 Вярвам ти, а ти ме предаваш. 817 01:14:46,090 --> 01:14:48,051 Ти ме предаваш по дяволите! 818 01:14:48,218 --> 01:14:51,012 Ти ме прецака! Ти ме прецака! 819 01:14:51,179 --> 01:14:54,224 Хакан, тръгваме да оправя този малък шибаник! 820 01:14:57,227 --> 01:15:00,813 Франк, ти ме чукаш! Чукаш ме, Франк! 821 01:15:01,523 --> 01:15:02,774 Сега ще ви покажа. 822 01:15:02,941 --> 01:15:05,151 Сега ще ти покажа, ти малък шибаняк! 823 01:15:06,528 --> 01:15:07,862 Ти ме прецака! 824 01:15:22,544 --> 01:15:23,586 Хайде, Франк. 825 01:15:25,755 --> 01:15:28,091 Можем да ходим така цяла нощ, да... 826 01:15:29,342 --> 01:15:31,302 ... освен ако не искаш кажи ми нещо, а? 827 01:15:31,469 --> 01:15:32,762 Франк! 828 01:15:36,432 --> 01:15:37,725 Амстердам. 829 01:15:37,892 --> 01:15:40,520 Получавате малко пари. От къде, а? 830 01:15:40,687 --> 01:15:45,900 - Амстердам. Той ме измъкна. - Ти ме измъкна. 831 01:15:46,067 --> 01:15:47,735 - Не го направих. - Няма Амстердам. 832 01:15:47,902 --> 01:15:50,446 - Ти открадна от мен! - Не съм, не съм, не съм правил това. 833 01:15:50,613 --> 01:15:53,408 Не, това е, че вие ​​сте крадец или лъжец! 834 01:15:53,575 --> 01:15:57,912 Хакан, покажи му какво правим с хората, които крадат пари от нас! 835 01:15:59,539 --> 01:16:02,250 - Майло! - Хакан, отрежи му пръста! 836 01:16:05,086 --> 01:16:07,755 Сега те е страх, а? А, Франки? 837 01:16:15,513 --> 01:16:18,057 Хей, майната ти, а! 838 01:16:18,224 --> 01:16:21,394 шибаняк! Махни шибаника! 839 01:16:31,821 --> 01:16:34,616 мамка му 840 01:17:05,480 --> 01:17:09,233 - Колко е часът? - Дванадесет. 841 01:17:15,281 --> 01:17:17,283 какво стана 842 01:17:17,450 --> 01:17:19,118 Изритаха ме лайна. 843 01:17:19,285 --> 01:17:22,121 „От кого? ' някои момчета. 844 01:17:25,375 --> 01:17:26,793 Какво сега? 845 01:17:28,628 --> 01:17:30,838 Трябва да се махна от Лондон. 846 01:17:33,591 --> 01:17:35,093 какво правиш 847 01:17:36,594 --> 01:17:38,179 имам предвид... 848 01:17:39,555 --> 01:17:41,432 искаш ли да дойдеш с мен 849 01:17:44,435 --> 01:17:46,854 - Искаш ли да дойда? - да 850 01:17:47,021 --> 01:17:49,023 Да, искам да дойдеш. 851 01:17:51,651 --> 01:17:53,277 къде? 852 01:17:56,072 --> 01:17:57,782 не знам 853 01:17:58,908 --> 01:18:00,868 Някъде горещо. 854 01:18:01,744 --> 01:18:03,496 къде искаш да отидеш 855 01:18:06,124 --> 01:18:08,835 Испания. Искам да отида в Испания. 856 01:18:09,460 --> 01:18:11,921 Испания! 857 01:18:13,005 --> 01:18:15,550 Добре, да отидем в Испания. 858 01:20:43,781 --> 01:20:47,076 Франк? какво правиш 859 01:21:11,100 --> 01:21:13,895 Още една спирка и тогава можем да тръгваме. 860 01:22:49,991 --> 01:22:52,994 - Колко? - Можеш да вземеш всичко за хиляда. 861 01:22:53,160 --> 01:22:55,663 - Осемстотин. - не 862 01:22:55,830 --> 01:23:00,334 - Осемстотин. - Добре. 863 01:23:01,168 --> 01:23:03,170 - Чакай тук. - Ой! 864 01:23:11,345 --> 01:23:14,348 - Франк? - да 865 01:23:14,515 --> 01:23:18,477 - как си - Защо? 866 01:23:19,979 --> 01:23:23,107 - Имаме проблем. - Какво имаш предвид под "ние"? 867 01:23:23,274 --> 01:23:27,737 Стигна твърде далеч, Франк. Твърде много хора говорят за нас. 868 01:23:27,903 --> 01:23:29,905 Не е добре за мен, не е добре и за теб, нали? 869 01:23:30,072 --> 01:23:32,074 Трябва да го поправим. 870 01:23:32,241 --> 01:23:34,869 Е, как предлагаш да направим това? 871 01:23:35,036 --> 01:23:38,205 - Колко имате сега? - Шест хиляди. 872 01:23:38,372 --> 01:23:43,294 Добре, ела с тези шест хиляди. 873 01:23:43,461 --> 01:23:47,006 Чакай, ще ти се обадя пак. 874 01:24:04,148 --> 01:24:05,858 по късно! 875 01:24:12,156 --> 01:24:16,535 Ние не отиваме. Всичко е наред, говорих с човека. 876 01:24:17,369 --> 01:24:18,913 не е проблем 877 01:24:19,080 --> 01:24:21,832 И какво, по дяволите, би все пак правим в Испания? 878 01:24:39,141 --> 01:24:40,559 Фло! 879 01:25:05,167 --> 01:25:06,961 какво правиш 880 01:25:07,628 --> 01:25:08,963 чакай 881 01:25:09,380 --> 01:25:10,631 какво правиш